2021年イベント
Eventos Culturales previstos para 2021


エクステンションでは毎年様々なイベントを主催しております。
さらに、 他の団体(主に関西に拠点を置くヨーロッパのセンター)と協力、共催のイベントもあります。

青字のイベント名をクリックすると、 詳細がご覧いただけます。

通年(練習は土曜日午後)
Todo el año (ensayos: sábado por la tarde)
CCKのコーラスグループ「ベウス・デ・モンセラート」の活動
Actividades relacionadas con la coral del CCK, Veus de Montserrat
*関西カタルーニャセンターのサイトへのリンクとなります
2月20日
20 de febrero

ウェビナー【通訳・翻訳者を身近に】「カオスと秩序の間で:国際コミュニケーションにおける通訳者の役割」

Webinario Acerkate a los Intérpretes y Traductores "Entre el caos y el orden. El rol del intérprete en la comunicación internacional"

4月17日(土)
17 de abril

茨木市国際親善都市協会 姉妹都市活動室(I.I.N.)講演会「Sant Jordi -The day when books and roses take command of our hearts

Conferencia en Ibaraki Intercultural Network (I.I.N.) “Sant Jordi - The day when books and roses take command of our hearts”

4月23日(金)
23 de abril

世界本の日 サン・ジョルディの日イベント

バーチャル写真展 : 勇気

Celebración de Sant Jordi 2021 –Día mundial del Libro

Inauguración de la exposición virtual de fotografía sobre la VALENTÍA

*関西カタルーニャセンターのサイトへのリンクとなります
*応募作品を掲載しました
4月23日(金)
23 de abril

第16回絵本翻訳コンテスト募集要項発表

Convocatoria del Decimosexto Concurso de Traducción de Libros Ilustrados
*関西カタルーニャセンターのサイトへのリンクとなります
6月26日(土)
26 de junio

オンラインインタビューTALENTSシリーズ 6シャビエー・ムレット・ロス 〜出会いと自己発見の旅〜

Sèrie TALENTS 6ª entrevista: Xavier Moret Ros - Viatjar per trobar i trobar-se -

*関西カタルーニャセンターのサイトへのリンクとなります

7月
julio

第18回エクステンション高校生スペイン語スピーチコンテスト

Decimoctavo Concurso Nacional a Distancia de Expresión Oral para Estudiantes de Bachillerato

7月
julio

オンラインインタビューTALENTSシリーズ 7

Sèrie TALENTS 7ª entrevista

8月
agosto

Open Door Day準備企画:Capgross(大きな頭の人形)をつくろう!

Preparación de la Jornada de Puertas Abiertas: ¿Os gustaría crear un Capgross con nosotros?

8月28日(土)
28 de agosto

オンラインインタビューTALENTSシリーズ 8:民間伝承のヒーローたち -Gegant(巨人)とCapgross(大きな頭の人形)-

Serie TALENTS 8ª entrevista: Héroes de la cultura popular: gigantes, cabezudos, seres mitológicos

9月
septiembre
(fecha por concertar)

スペイン文化を満喫する一日「Open Door Day

Jornada de Puertas Abiertas en conmemoración del Día Europeo de las Lenguas

10月
octubre

オンラインインタビューTALENTSシリーズ 9

Serie TALENTS 9ª entrevista

12月
diciembre
(fecha por concertar)

クリスマスパーティー

Fiesta de Navidad (presencial o virtual según las circunstancias)



・各イベントの詳細は随時更新していきます。
・Los detalles sobre cada evento se irán añadiendo a medida que se acerque la fecha de su celebración.

 


 

日本・スペイン文化経済交流センター エクステンション
〒541-0059 大阪市中央区博労町3-1-8 チサンマンション心斎橋2番館403
Tel: 06-6251-2686  Fax: 06-6251-2063  E-mail: exosaka@osb.att.ne.jp
*サーバー等の問題で、こちらからのメール送信が不可能な場合もありますので、
メールでお問い合わせの際には、連絡先電話番号も明記下さい

(電話受付時間/祝日を除く月〜金曜日:13:00〜21:00/土曜日:13:00〜18:00)